Ottawa 2017 Program | Ottawa in the World of Documentaries

ONE WORLD ARTS PRESENTS
Ottawa in the World … of Documentaries
23 April, 6 May, 20 May 2017

Canada’s Capital through the Years
Sunday, April 23 | 2:00-5:00PM | Doors at 1:30PM | Shenkman Arts Centre (245 Centrum Blvd, Ottawa) | Free admission

The first program in One World Arts’ Ottawa 2017 series features a collection of short films that highlight Ottawa’s evolving physical, political, socio-economic and cultural landscape from 1938 to the present. The screenings will be followed by a discussion period with filmmakers Conor DeVries (Shawarma City) and Stephen Coleman (Project Cold Days).

Canada’s Capital City
Library and Archives Canada | 1938 | 9 min
A forward-looking overview of Ottawa highlights prior to the Second World War.

Ottawa on the River
NFB, Ottawa Film Unit | 1941 | 18 min
How the Ottawa river has shaped the city from its beginnings and the life of the people who live here.

A Capital Plan
Bernard Devlin | NFB | 1949 | 10 min
A post-war portrait of a changing Ottawa and the Greber plan for the future development of the capital region.

Capital on the Ottawa
Pierre Lemelin | NFB | 1968 | 28 min
An overview of the re-planning and rebuilding of Ottawa as a modern capital city.

Shawarma City
Conor DeVries | 2015 | 31 min
A local filmmaker surveys the city’s contemporary scene, its neighborhoods and ethnic diversity through a food lens.

Project Cold Days
Directed by Stephen Coleman | 2016 | 9 min
A look at the reality of homelessness on Ottawa streets and action to address that reality.


Ottawans on the Move
Saturday, May 6 | 2:00-5:00PM | Doors at 1:30PM | Centrepointe Theatre (101 Centrepointe Drive, Ottawa) | Free admission

The second program in our series will showcase the ways that Ottawa residents and visitors have and continue to move around and within the city—for work, health and recreation. The screenings will be followed by a discussion period with filmmaker and City of Ottawa Councillor David Chernushenko and other special guests.

Ottawa’s Streetcars Removed 50 Years Ago
2009 | 10 min
A look back to musical accompaniment at a time when Ottawa had streetcars.

Bike City, Great City
David Chernushenko | 2013 | 40 min
A positive perspective on a cycling-friendly capital, by local filmmaker and city councillor David Chernushenko.

Four Wheeled Furies
YOW Productions and CBC | 2013 | 45 min
Female roller derby participants are profiled in this breezy report on the recreational side of Ottawa and environs.


Ottawa Roots and Visions
Saturday, May 20 | 2:00-4:30PM | Doors at 1:30PM | Saint Paul University auditorium (223 Main St., Ottawa) | Free admission

One World Arts’ final program will touch on remarkable contributions made by an Ottawa family business with immigrant roots and a renowned indigenous architect whose iconic designs have shaped the national capital. The screenings will be followed by a Q&A with Ed Kucerak, Jane Gurr, Douglas Cardinal, and other special guests.

One of the Last
Ed Kucerak and Jane Gurr | 2006 | 50 min
Ottawa is a city of immigrants. Local filmmakers Ed Kucerak and Jane Gurr look at the multi-generational contribution of the Kardish family and their Rideau Bakery, a landmark of the Ottawa landscape.

Radical Attitudes: The Architecture of Douglas Cardinal
Jim Hamm | 2004 | 48 min
An award-winning film on the work of renowned Ottawa-based architect Douglas Cardinal whose indigenous roots have inspired his remarkable designs and made an important mark on the national capital.


In partnership with Ottawa 2017 and its lead partner, CIBC, the Arts, culture and heritage investment program is stewarded by the cultural alliance of the AOE Arts Council, the Council of Heritage Organizations in Ottawa and the Ottawa Arts Council.


ONE WORLD ARTS PRESENTE
Ottawa dans le monde … de documentaires
23 avril, 6 mai, 20 mai 2017

Canada’s Capital through the Years
23 avril | 14 h à 17 h | Portes ouvertes à 13h30 | Centre des arts Shenkman (245, boulevard Centrum) | Entrée libre

Le premier programme de la série présente une collection de courts métrages retraçant l’évolution géographique, politique, socioéconomique et culturelle d’Ottawa de 1938 à aujourd’hui. Les projections seront suivies d’une période de discussion avec les réalisateurs Conor DeVries (Shawarma City) et Stephen Coleman (Project Cold Days).

Ottawa Canada’s Capital City
Collection de Bibliothèque et Archives Canada | 1938 | 9 min
Aperçu prospectif des faits marquants d’Ottawa avant la Seconde Guerre mondiale.

Ottawa on the River
ONF, Division d’Ottawa | 1941 | 18 min
Comment la rivière des Outaouais a façonné dès le début la ville et la vie de ses habitants.

A Capital Plan
Bernard Devlin | ONF | 1949 | 10 min
Portrait d’après-guerre d’Ottawa en pleine mutation et plan Greber pour le développement futur de la capitale.

Capital on the Ottawa
Pierre Lemelin | ONF | 1968 | 28 min
Survol du réaménagement et de la reconstruction qui ont fait d’Ottawa une capitale moderne.

Shawarma City
Conor DeVries | 2015 | 31 min
Un réalisateur local observe la scène urbaine contemporaine, les différents quartiers et la diversité ethnique par le prisme de la restauration.

Project Cold Days
Stephen Coleman | 2016 | 9 min
Regard sur la réalité des sans-abris dans les rues d’Ottawa et mesures prises pour améliorer leur sort.


Ottawans on the Move
6 mai | 14 h à 17 h | Portes ouvertes à 13h30 | Théâtre Centrepointe (101, promenade Centrepointe) | | Entrée libre

Le deuxième programme de notre série s’intéresse aux moyens de transport passés et actuels employés par les résidents et les touristes pour se déplacer dans la ville, que ce soit pour se rendre au travail, garder la santé ou pratiquer des loisirs. Les projections seront suivies d’une période de discussion avec le cinéaste et le conseiller de la Ville d’Ottawa David Chernushenko et d’autres invités spéciaux.

Ottawa’s Streetcars Removed 50 Years Ago
Michael Kostiuk | 2009 | 10 min
Regard sur l’accompagnement musical à l’époque où Ottawa avait des tramways.

Bike City, Great City
David Chernushenko | 2013 | 40 min
Perspective positive d’un réalisateur local et d’un conseiller municipal sur une capitale cyclable.

Four Wheeled Furies
YOW Productions et CBC | 2013 | 45 min
Ce reportage désinvolte sur les loisirs à Ottawa et les environs s’intéresse aux participantes de roller derby.


Racines et perspectives d’Ottawa
20 mai | 14 h à 16 h 30 h | Portes ouvertes à 13h30 | Université Saint-Paul (223, rue Main), Auditorium | | Entrée libre

Le programme final de la série présente l’apport considérable d’une famille ottavienne d’origine étrangère et celui d’un architecte autochtone renommé dont les conceptions emblématiques ont façonné la capitale nationale. Les projections seront suivies d’une Q & A avec Ed Kucerak, Jane Gurr, Douglas Cardinal et d’autres invités spéciaux.

One of the Last
Ed Kucerak et Jane Gurr | 2006 | 50 min
Ottawa est une ville d’immigrants. Les réalisateurs locaux Ed Kucerak et Jane Gurr font valoir la contribution multi-générationnelle de la famille Kardish et leur commerce Rideau Bakery, un incontournable de la ville d’Ottawa.

Radical Attitudes: The Architecture of Douglas Cardinal
Jim Hamm | 2004 | 48 min
Film primé sur le travail du célèbre architecte d’Ottawa, Douglas Cardinal, dont les racines autochtones ont inspiré ses remarquables designs qui ont laissé leurs marques dans la capitale nationale.